Prague▷Vienna▷Budapest
夏の思い出。
プラハ、ウィーン、ブダペストに行ってきました。
なんで今まで行かなかったんだろう?
ていうくらい、好きになりました。
派手ではないんだけど素敵な町並みに、ぐいぐい来ないけど
優しい人たちに。いちいちじーんとしていました。
I've just come back from a visit to Central Europe, Prague▷Vienna▷Budapest
I really loved it, I don't know why I haven't been there before.
Nice architecture and people who seem very quiet at first but very kind and helpful.
<<<Prague>>>
プラハ。歴史ある建物にキュンとしました。
I came across lots of beautiful and interesting buildings in Prague.
アンティークショップも独特の品揃えで素敵でした◎
Unique selection of things in antique shops.
<<<Vienna>>
クラシカルなカフェから、こんなモダンなカフェまで。
これはアートギャラリーの中にあったカフェ。
Nice cafe in the museum quater. I like both modern and classical design of Vienna.
Mumokというおしゃれなアートギャラリー。中の展示はうーん。。
Contemporary Art Gallery " Mumok"
Again, very beautiful building. Not as interesting exhibition inside..
<<<Budapest>>>
こちらは装飾美術館。
中も外もとても素敵な場所でした。
ロンドンのV&Aよりかは小さいけど、こういう装飾美術館て心躍ります。
Applied Arts Museum in Budapest. Amazing building and interior.
I love visiting Craft Museum in Places, V&A in London is still my best though.
ブダペストの中央市場。
This is the outside of Central Market, Budapest.
こちらはおまけ。閉まってて入れなかったおもちゃ屋さん。
悔やまれます。
This is a toy shop which was closed so I couldn't go in. So sad.
旅行前がやたら忙しく、あまり期待もリサーチもしないで行ったけど、
ほんとうに良い場所でした。次に行くときは、絶対に蚤の市も行きたい〜。
治安もいいし、人も優しいし、物価も安いのでおすすめです。
また来年も夏旅行行けますように。。。
I was so busy before the travel, so I didn't do enough research, but it was so amazing.
I think Prague, Vienna, Budapest are safe and reasonable to travel around.
I will visit again for sure! Hoping to go traveling in Europe next summer.
kanae